Reckless Life

Reckless Life
Reckless Life

I'm reckless and feelin' no pain
Je suis insouciant et je ne ressens pas la douleur
You know I've got no need to control
Tu sais je ai pas besoin de me controler
Livin' with the danger
Je vis avec le danger
I'm always on the edge now
Je suis toujours au bord du gouffre maintenent
With million dollar visions that I hold
Avec un million de dollar que je tiens
Livin' like this never ever
Vivre comme cela pour toujours
Tore my life apart
Déchire ma vie peu a peu
I know how to maintain
Je sais comment maintenir
And you know I know my part
Et tu sais je connais mon role

On a holiday, a permanent vacation
En vacances , des vacances permanentes
I'm living on a cigarette with wine
Je vis sur une cigarette et du vin
I'm never alone 'cause I've got myself
Je ne suis jamais seul parce que je m'ai, moi meme
Yes, I imitate myself all of the time
Oui , je m'immite tout le temps

Livin' like this never ever
Vivre comme cela pour toujours
Tore my life apart
Déchire ma vie peu a peu
I know how to maintain
Je sais comment maintenir
'Cause it's comin' from my heart
Parce que ca vient de mon coeur

I lead a reckless life
Je méne une vie insouciante
And I don't need your advice
Et je ne veux pas de tes conseils
I lead a reckless life
Je méne une vie insouciante
And you know it's my only vice
Et tu sais c'est mon seul vice

Reckless life
Vie insouciante
I lead a reckless life
Je méne une vie insouciante
I lead a reckless life
Je méne une vie insouciante
And you know it's my only...
Et tu sais c'est mon seul...

Reckless life
Vie insouciante
I lead a reckless life
Je méne une vie insouciante
I lead a reckless life
Je méne une vie insouciante
And you know it's my only...
Et tu sais c'est mon seul...
Hey, hey - yeah!
Hey , hey- yeah!
# Posté le dimanche 21 janvier 2007 17:45
Modifié le dimanche 30 septembre 2007 09:57

Nice Boys

Nice Boys
Nice Boys

She hit town like a rose in bloom
Smellin' sweet, said sweet perfume
The color faded and the petals died
Down in the city, no one cried
In the streets, the garbage lies
Protected by a million flies
The roaches so big
You know that they got bones
They moved in and made a tenement home

I said nice boys
Don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
I'm not a nice boy!

Sweet sixteen she was fresh and clean
Wanted so bad to be part of the scene
She met the man and she did the smack
Paid the price layin' flat on her back
Wanted so bad just to please the boys
They ended up just being a toy
Played so hard burned her life away
Lies were told no promises made

You know nice boys
Don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
I'm not a nice boy and I never was!

Young and fresh when she hit town
Hot for kicks just to get around
But now she lays in a filthy room
She kills the pain with
A flick and a spoon
And in the streets the garbage lies
Protected by a million flies
You know the roaches so big
You know that they got bones
Moved in and made a tenement home

Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
No,no,no,no,no,no,no,no baby
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
I bet you mama said
'Nice boys don't play rock and roll'
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys don't play rock and roll
Nice boys!
# Posté le dimanche 21 janvier 2007 17:46
Modifié le lundi 30 avril 2007 20:02

Move to the City

Move to the City
Move to the City

You pack your bags
And you move to the city
There's somethin' missin' here at home
You fix your hair
And you're lookin' real pretty
It's time to get it out on your own
You're always fightin'
With your mama and you papa
Your family life is one big pain!
When you, you gonna move to the city?
Into the city where it all began

You gotta move, You gotta move
Ma,ma,ma,ma,ma,ma,ma,ma,ma
Time you gotta move

You stole your mama's car
And your daddy's plastic credit card
You're sixteen and you can't get a job
You're not goin' very far
You're always ridin'
With the teachers and the police
This life is much too insane!
When you, you gonna move to the city?
Into the city where it all began

You gotta move, You gotta move
Ma,ma,ma,ma,ma,ma,ma,ma,ma
Time you gotta move
Right to the city
Where the real men get it
Aw, child, ain't it a pity?
Sometimes it gets too shitty!
Come on and hit me!

You're on the streets
And it ain't so pretty
You need to get a new what you please
You do what you gotta do for the money
At times you end up on your knees!

I'm always buyin'
With the local and the junkies
This city life is one big pain!
But you, you had to move to the city
Into the city where it all began

You gotta move, You gotta move
Ma,ma,ma,ma,ma,ma,ma,ma,ma
Time you gotta move
Oh right to the city
With the real nitty gritty
Aw, child, ain't it a pity?
Sometimes it gets too shitty!
Come on and hit me!
# Posté le dimanche 21 janvier 2007 17:47
Modifié le lundi 30 avril 2007 20:10

Mama Kin

Mama Kin
Mama Kin

It ain't easy livin' like a gypsy
Tell ya, honey, how it feels
I've been dreamin' floatin' down stream
And losin' touch with all that's real
Whole lotta lover, keepin' undercover
Never knowin' where you been-Oo yeah
You've been fadin', always out paradin'
Keep in touch with mama kin!

You always got your tail on the wag
Spittin' fire from your mouth
Just like a dragon
You act like a perpetual drag
You better check it out
'Cause someday soon
You'll have to climb back on the wagon

It ain't easy livin' like you wanna
It's so hard to find piece of mind
Yes it is
The way I see it
You got to say 'shee-it'
But don't forget to drop me a line

Bald as an egg at eighteen
And workin' for daddy's such a drag
You still stuff your mouth
With his beans
You better check it out or someday soon
You'll have to climb back on the wagon

Keep in touch with mama kin
Tell her where you gone and been
Livin' out your fantasy
Sleepin' late and smokin' tea
Keep in touch with mama kin
Tell her where you gone and been
Livin' out your fantasy
Sleepin' late and suckin' me, oh no

It ain't easy livin' like you wanna
It's so hard to find piece of mind
Yes it is
The way I see it
You got to say 'shee-it'
But don't forget to drop me a line

Bald as an egg at eighteen
And workin' for daddy's just a drag
You still stuff your mouth
With his beans
You better check it out or someday soon
You'll have to climb back on the wagon

Keep in touch with mama kin
Tell her where you gone and been
Livin' out your fantasy
Sleepin' late and smokin' tea
Keep in touch with mama kin
Tell her where you gone and been
Livin' out your fantasy
Sleepin' late and suckin' me
Ohh, ow, ow, ow, yeah! -ow
# Posté le dimanche 21 janvier 2007 17:47
Modifié le samedi 28 avril 2007 17:43

Patience

Patience
Patience

(wistle)
(sifflements)
1,2,1,2,3,4
1,2,1,3,4
Shed a tear 'cause I'm missin' you
Je jette une larme parce que je suis en manque de toi
I'm still alright to smile
Je doit toujours bien sourire
Girl, I think about you every day now
Fille, je pense à toi tous les jours maintenant
Was a time when I wasn't sure
C'était le temps ou quand je n'était pas sure
But you set my mind at ease
Mais tu places mon esprit à l'aise
There is no doubt
Il n'y a pas de doutes
You're in my heart now
Tu es ds mon coeur à présent

Said, woman, take it slow
Tu Disait, femme, prend patience
It'll work itself out fine
Cela travaillera lui mém or de lamande
All we need is just a little patience
Tout ce dont nous voulons cest une peu de patience
Said, sugar, make it slow
Dit ,sucre, fait le doucement
And we come together fine
Et nous irons tout le temps bien
All we need is just a little patience
Tt ce ke nous voulons c un peu de patience
(patience)
(patience)
Mm, yeah
Mm, yeah

I sit here on the stairs
Je suis assis la sur les marches
'Cause I'd rather be alone
Pake je veu resté,un peu seul
If I can't have you right now
Si je ne peux t'avoir bien maintenent
I'll wait, dear
Je vais attendre , ma chére

Sometimes I get so tense
Par fois j'ai si attendu
But I can't speed up the time
Mais je ne peux pas brusquer le temps
But you know, love
Mais tu sais mon amour
There's one more thing to consider
C'est la chose ki a le plus d'intéré- il y a une chose de plus a prendre

Said, woman, take it slow
Dit, femme, va doucement
And things will be just fine
Et chose ki va étre trés bonne
You and I'll just use a little patience
Toi et moi faisons preuve d'un peu de patience
Said, sugar, take the time
Dit , sucre, prend ton temps
'Cause the lights are shining bright
Pake les lumiéres qui brillent sont étincelentes
You and I've got what it takes
Toi é moi ont c'est que c'est ce que j'ai fait
To make it, We won't fake it,
Le prendre, Nous voulons le brusquer
I'll never break it
Je voudrais jamais le casser
'cause I can't take it
parce que je ne peux pas le prendre

(whistle)
sifflement
...little patience, mm yeah, mm yeah
...un peu de patience, mm yeah, mm yeah
need a little patience, yeah
je veux juste un peu de patience, yeah
just a little patience, yeah
juste un peu de patience
some more patience, yeah
encore plus de patience
need some patience, yeah
je veux plus de patience
could use some patience, yeah
je voudrais avoir plus de patience
gotta have some patience, yeah
obtenir plus de patience
all it takes is patience,
Tout a besoin de patience
just a little patience
just un peu de patience
is all you need
C'est tout ce que tu veux

I been walkin' the streets at night
j'ai marché dans les rues toute la nuit
Just trying to get it right
juste en essayant de rester droit
'S hard to see with so many around
avec tout cela dur de voir autour de soi
You know I don't like being stuck in the crowd
Tu sais que je n'aimes pas etre coincé dans la foule
Ans the streets don't change
Et les rues ne changent pas
But baby the name
Mais bébé les noms si

I ain't got time for the game
Je n'ai pas le temps pour le jeu
Cause I need you
parce que je te veux
Yeah, yeah, but I need you
Yeah, yeah, mais je te veux
Oooh I need you
Oooh je te veux
Whoa, I need you
Whoa, je te veux
Oooh, All this time
Oooh, Tout ce temps
(ah)
(ah)




<* une chanson qui m'aide a être plus patiente parfois....parfois....parce que c dur de garder son calme :s *>
# Posté le dimanche 21 janvier 2007 17:49
Modifié le lundi 30 juillet 2007 09:10